banner

 

B A B B O C O T T E R O   2 0 2 2

 Casarsa della Delizia  21 dicembre 2022


    Dopo la sospensione dovuta alla pandemia, quest’anno ripresa al  5 Reggimento AVES “Rigel” di Casarsa, la tradizione del Babbocottero.

   Per i pochi che non lo sanno, ormai da molti anni un’elicottero del Rigel incaricato di trasportare Babbo Natale ed i suoi regali dal Polo Nord a Casarsa.

  Per l’occasione l' elicottero riceve una speciale decorazione per celebrare il suo importante ruolo.

  Come sempre, dopo un lungo e difficoltoso volo, il Babbocottero (nello specifico l’ UH-205  EI-288  MM80540) giunto col suo illustre passeggero e le sue aiutanti elfe, accolto  dai bambini festanti e da Mastro Gelo.

 
testo di R. Zambon


  After the suspension due to the pandemic, this year the tradition of the Babbocottero has resumed at the 5th AVES Regiment "Rigel" in Casarsa.

  For the few who don't know it, since long time a Rigel helicopter has been in charge of transporting Santa Claus and his presents from the North Pole to Casarsa.


   For the occasion, usually the helicopter receives a special decoration to celebrate its important task.

  
As always, after a long and difficult flight, the Babbocottero (specifically the UH-205 EI-288 MM80540) arrived with its illustrious passenger and its elves, welcomed by cheering children and by Mastro Gelo.

text and english translation by R. Zambon


01
02
03
04
05
06
07
08
09
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20


 

Copyright   2022   Roberto Zambon - all right reserved

ultimo aggiornamento : 23 -12 - 2022                     last update  2022,23-12